Witamy na stronie biblioteki publicznej

20 listopada 2015 r. odbyło się spotkanie autorskie z Edwardem Łysiakiem w Gminnej Bibliotece Publicznej w Karsiborze. W spotkaniu uczestniczyli dorośli mieszkańcy Karsiboru i kilku uczniów z klas VI SF w Karsiborze. Autor bardzo ciekawie opowiadał o książce, a tym samym naszej wspólnej historii: Ukraińców i Polaków. Opowieść, o tym jak w pozornie sielską koegzystencję różnych narodowości Pokucia (Zachodnia Ukraina) wkracza polityka. Za sprawą organizacji nacjonalistycznych odżywają nadzieje Ukraińców na niepodległe państwo. Autor opowiadał jak wypłynął pomysł napisania książki. Wszystko zaczęło się kiedy mały Edward słuchał opowieści babki i matki. W pozornie sielską koegzystencję różnych narodowości Pokucia (Zachodnia Ukraina) wkraczała polityka. Za sprawą organizacji nacjonalistycznych odżywały nadzieje Ukraińców na niepodległe państwo. Wybuch wojny zerwał dotychczasowe więzy szkolnej przyjaźni Fedora, Romana, Stiepana, Grzegorza, Michała oraz Izaaka. Ukraińcy Fedor, Roman i Stiepan wstępują do OUN. Żyd Izaak sympatyzujący z komunistami w 1941 roku ucieka z Armią Czerwoną do ZSRR, by powrócić w kwietniu 1944 jako oficer NKWD. Bracia Michał i Grzegorz pozostają na Pokuciu. Coraz większy terror UPA, w którym czynny udział biorą Fedor i Roman, doprowadza do śmierci Stiepana, Grzegorza i Miriam - młodzieńczej miłości Izaaka. Pod patronatem NKWD i bezpośrednim kierownictwem Izaaka, powstają istrebitielnyje bataliony – oddziały specjalne do zwalczania UPA, do których wstępuje Michał. Julia, jego żona, podoba się Izaakowi. Ich wzajemna fascynacja rozwija się w tle bezwzględnej walki z sotniami UPA. Nie zrywa jej nawet wyjazd Julii na Ziemie Zachodnie.

Michał walczy z UPA w Beskidach, gdzie poznaje Katrynę, łemkowską sanitariuszkę…. Książki są dostępne w bibliotece.